6 жорстоких істин, які зроблять вас кращими

Ця стаття виб'є у вас ґрунт з-під ніг і змусить вашу голову працювати.

Стаття про те, що в дійсності потрібно від нас світу і що ми повинні робити, отримала майже 300 000 лайків і майже 8 тисяч коментарів. І це при тому, що обсяг у тексту значний, і пише американський автор Девід Вонг про не найприємніші речі.

Те, про що він говорить, викликає душевний дискомфорт, протест, обурення, але разом з тим усвідомлення, що він говорить речі, які дійсно допомогли б нам змінитися, стати кращими, кориснішими, успішнішими. І ось вона в перекладі вся, без купюр і скорочень. Вийшло багато, але ми правда радимо вам витратити на неї трохи свого часу. Зрозумійте вже, нарешті, дещо важливе у вашому житті. Можете не читати далі, якщо ваша кар’єра йде в гору, вас захоплює власне життя, і у вас щасливі відносини. Гарного дня тобі, друже, ця стаття не для тебе, ми всі тобою пишаємося.

Що стосується інших, то я хочу, щоб ви дещо спробували: назвіть п’ять вражаючих фактів про себе. Запишіть їх або просто промовте вголос на всю кімнату. Якщо виникли труднощі, стаття для вас, і вона вас, чорт забирай, дратує.

6. Світ хвилює тільки те, що він може отримати від вас

Давайте припустимо, що людину, яку ви любите більше за все на світі, тільки що підстрелили. Лежить на вулиці, стікаючи кров’ю і кричить. Підходить хлопець і каже вам «Відійди». Він оглядає рану вашого коханого і дістає складаний ножик – збирається оперувати прямо на вулиці.

Ви питаєте: «Ти лікар?»
Він відповідає: «Ні».
Ви говорите: «Але ти ж знаєш, що робиш, так?»

У цей момент хлопець втрачає самовладання. Він каже, що він хороший, чесний, що він завжди приходить вчасно. Він повідомляє, що він чудовий син, його життя повне захоплюючих хобі, і ще він пишається тим, що ніколи не лається. Ви збентежені: «Яке значення має це все, коли моя любов лежить тут і спливає кров’ю! Мені потрібен хтось, хто знає, як оперувати вогнепальні поранення! Ти можеш чи ні?!? »

І тепер хлопець починає агітувати – чого ти такий поверхневий і егоїстичний? Тебе що не хвилюють всі ці його відмінні якості? Ти не чув, що він сказав тобі, що він завжди пам’ятає день народження своєї дівчини? І в світлі всіх цих крутих штук, невже дійсно має значення, чи вміє він оперувати? У цей момент ви схопитеся, хапайте його своїми закривавленими руками за плечі, і закричите: «Так, нічого з цього лайна не має значення, тому що це особлива ситуація, і мені потрібен хтось, хто може зупинити кровотечу, ти хворий».

І ось вона, моя жахлива річ про дорослий світ: ви в точно такій же ситуації кожен окремо взятий день. І ви на місці того хлопця зі складаним ножем, а суспільство – жертва стрілянини. Якщо ви хочете знати, чому суспільство, схоже, вас уникає, або чому вас не поважають, так це тому що суспільство повне людей, яким щось потрібно. Їм потрібні побудовані будинки, їм потрібна їжа, їм потрібні розваги, їм потрібні задовільні сексуальні зв’язки. А ви прибули на місце надзвичайної ситуації з складаним ножиком в руках, просто в силу свого народження – в момент, коли ви приходите в цей світ, ви стаєте частиною системи, розробленої строго для того, щоб прислухатися до потреб людей.

Або ви заморочились над завданням «прислухатися до потреб людей» і заробили унікальний набір навичок. І неважливо, наскільки ви добрі, щедрі і ввічливі. Ви будете бідні, ви будете самотні, вас виставлять на мороз. Це здається жорстоким, примітивним або матеріалістичним? Як щодо любові і доброти – невже вони нічого не значать? Звичайно, означають. До тих пір поки вони – наслідок того, що ви робите людям щось, що вони не можуть отримати в іншому місці.

5. Хіппі помилялися

Ось найбільша сцена в історії кіно. Це знаменита промова Алека Болдуїна з кіношедевра Glengarry Glenn Ross («Американці» в перекладі).

Персонаж Болдуїна – ви приймаєте його за лиходія – звертається до кімнати, повної хлопців, і рве їм дупи на британський прапор, повідомляючи, що вони всі будуть звільнені, якщо не виконають план продажів: “Хороший хлопець? Мене не хвилює. Відмінний батько? Та пішов ти! Іди додому і грайся зі своїми діточками. Якщо ти хочеш працювати тут, виконуй план ». Це грубо, жорстко і межує з соціопатією, але крім того це чесний і влучний вислів того, що чекає від тебе світ. Різниця лише в тому, що в реальному світі люди вважають, що не можна так з тобою розмовляти, і вирішують, що куди краще просто дозволити тобі продовжувати цю справу. Ця сцена з фільму змінила моє життя. Алека Болдуїна номінували на Оскар за цей фільм – при тому, що це єдина сцена з ним. Як помітили розумні люди, геніальність цієї мови в тому, що половина глядачів думає «Вау, цікаво, як це, коли у тебе начальник така скотина?», а друга половина думає «Чорт візьми, так! Ідіть і працюйте! »

Якби ви були в тій кімнаті, деякі з вас сприйняли б це як робочий процес, але в будь-якому випадку наповнилися б енергією послання, радо приймаючи прокляття, «цей хлопець знахабнів!»; тоді як деякі з вас сприйняли б це на свій рахунок, цей хлопець – покидьок, він не має права так зі мною розмовляти. Або ж – стандартний маневр, коли нарцисизм стикається з більшою силою – тихо обурювалися б, фантазуючи про те, щоб знайти інформацію, яка виставила б боса в негативному світлі. Різниця двох позицій – образа проти мотивації – багато в чому визначає, досягнете успіху ви в цьому світі чи ні. Багато людей хочуть відповідати висловом Тайлера Дердена з «Бійцівського Клубу»: «Ти – це не твоя робота».

Але взагалі, звичайно, ви абсолютно точно – ваша робота. Так, ваша «робота» і те, що ви вкладаєте в поняття працевлаштування, можуть бути різними речами, але в обох випадках ви уявляєте собою суму ваших корисних навичок, не більше того. Наприклад, бути матір’ю – це робота, яка вимагає певних навичок. Це щось, що людина може робити, щоб приносити користь іншим членам суспільства. Не робіть помилки: Ваша «робота» – користь, яку ви приносите іншим людям – це все, що ви є.

З цієї причини хірургів поважають більше, ніж комедійних письменників. З цієї причини механіків поважають більше ніж безробітних хіпстерів. Це причина, по якій ваша робота стане вашою етикеткою, якщо факт вашої смерті потрапить в новини – «Захисник Національної футбольної ліги наклав на себе руки». Тайлер сказав: «Ти – не твоя робота», але він також заснував успішну компанію з виробництва мила і став на чолі міжнародного соціального і політичного руху. Він повністю був своєю роботою.

Або подумайте про це так: Компанія Chick-fil-A відкрито виступила проти гей-шлюбів. Але незважаючи на протести, компанія продовжувала продавати мільйони сендвічів кожен день. Чи не тому що Штати були згодні з ними, але тому що вони відмінно роблять свої смачні сендвічі. І це все, що має значення. Вам зовсім не обов’язково повинно це подобатися. Мені от не подобається, коли на мій день народження йде дощ, але він все одно йде. Хмари сформувалися, дощ трапився. У людей є потреби, і через них вони оцінюють людей, які їм зустрічаються. Це прості механізми всесвіту, і вони не відповідають нашим бажанням.

Якщо ви зараз протестуєте, кажучи, що ви не дрібний капіталіст і матеріаліст, що ви не згодні з тим, що гроші – це все, я запитаю тільки одне: хто сказав хоч слово про гроші? Ви втрачаєте щось важливіше.

Реклама
Загрузка...